You're on track to get doubled donations (and unlock a reward for the colleague who referred you). Keep up the great work!
Take credit for your charitable giving! Check out your tax receipts
To use your $50 gift card credits, find a project to fund and we'll automatically apply your credits at checkout. Find a classroom project
Skip to main content

Help teachers & students in your hometown this season!
Use code HOME at checkout and your donation will be matched up to $100.

See this teacher's page

This teacher needs your help!

Mrs. McFadden Black from Grass Valley, CA is requesting books through DonorsChoose, the most trusted classroom funding site for teachers.

See what Mrs. McFadden Black is requesting

It's Beautiful to Be Bilingual! (Spanish Books for Bilingual Readers)

My students need quality books appropriate to their age in Spanish. These books will continue to promote my students' bilingualism, and give them opportunities to read beautiful books in Spanish.

  • $538 goal

Hooray! This project is fully funded

Hooray! This project is fully funded

Keep the momentum going! Make a donation to Mrs. McFadden Black for her next project!

Help Mrs. McFadden Black

My Students

We are fabulous Fifth Graders in a Spanish Immersion program who are excited for unique learning experiences! We are located in a rural area of California, and it is difficult to get access to museums, parks, and theaters that many people who live in cities have just a few blocks away.

We would love to be able to go on field trips to experience all our nearest city has to offer, but the cost of buses alone can often be hundreds of dollars due to the distance we have to travel.

Your donation would help to pay for field trips to museums, theaters, national parks, books not available at our local library, and many other unique learning experiences that children who grow up in rural areas struggle to access.

My Project

I teach in a Spanish Immersion program, which means my students are learning in Spanish AND English, and are completely bilingual. I am lucky in that my classroom library has plenty of books in English, but we desperately need some in Spanish as well.

These Spanish language books will give my students the opportunity to read quality literature in Spanish.

This supports their bilingual abilities, as they are working toward becoming proficient readers in both English and Spanish. Additionally, these books will provide them with a greater cross-cultural understanding.

Please help support my students' bilingualism! !Muchas gracias! Thank you so much!

Mrs. McFadden Black Lyman Gilmore Middle School Grades 3-5

More about Mrs. McFadden Black

Grass Valley, CA View local requests

More than half of students from low‑income households Data about students' economic need comes from the National Center for Education Statistics, via our partners at MDR Education. Learn more

16 students impacted 9donors

Boost your odds

Add a profile photo in addition to your classroom photo. If you add a photo, it'll show up right here on your project page.

You are more likely to receive funding if you put a face to your name.

Upload a photo

Top rated for efficiency and transparency.

You donate directly to the teacher or project you care about and see where every dollar you give goes.

Expand the "Where your donation goes" section below to see exactly what Mrs. McFadden Black is requesting.

See our finances

Where Your Donation Goes

Materials Cost Quantity Total
Matilda (Spanish) (Turtleback School & Library Binding Edition) (Alfaguara Clasicos) (Spanish Edition) • Amazon Business $23.25 1 $23.25
Harry Potter y la orden del fenix (Harry 05) (Spanish Edition) • Amazon Business $20.93 1 $20.93
El Hacha (English and Spanish Edition) • Amazon Business $19.61 1 $19.61
Harry Potter y el misterio del principe (Harry 06) (Spanish Edition) • Amazon Business $16.26 1 $16.26
Harry Potter y el caliz de fuego (Harry 04) (Spanish Edition) • Amazon Business $15.87 1 $15.87
Harry Potter y las reliquias de la muerte (Harry 07) (Spanish Edition) • Amazon Business $15.59 1 $15.59
Sonrie! (Spanish Edition) • Amazon Business $14.69 1 $14.69
Las Cronicas de Narnia (Spanish Edition) • Amazon Business $13.99 1 $13.99
Hoyos (Spanish Edition) • Amazon Business $12.99 1 $12.99
Quien cuenta las estrellas? / Number the Stars (Spanish Edition) • Amazon Business $12.97 1 $12.97
Querido Diario Natacha/ Dear Natacha Diary (Serie Naranja: Natacha) (Spanish Edition) • Amazon Business $12.95 1 $12.95
Diario de Greg # 3:¡ Esto es el colmo! (Spanish Edition) • Amazon Business $12.83 1 $12.83
La Ley de Rodrick (Diario de Greg 2) (Spanish Edition) • Amazon Business $12.83 1 $12.83
Harry Potter y la piedra filosofal • Amazon Business $12.56 1 $12.56
Harry Potter y el prisionero de Azkaban (Harry 03) (Spanish Edition) • Amazon Business $12.53 1 $12.53
La isla de los delfines azules / Island of the Blue Dolphins (Spanish Edition) • Amazon Business $11.99 1 $11.99
Harry Potter y la camara secreta • Amazon Business $11.32 1 $11.32
Diario de Greg (Spanish Edition) • Amazon Business $10.99 1 $10.99
Percy Jackson 05. El ultimo heroe del Olimpo (Percy Jackson Y Los Dioses Del Olimpo / Percy Jackson and the Olympians) (Spanish Edition) • Amazon Business $10.95 1 $10.95
Percy Jackson 02. El mar de los monstruos (Percy Jackson Y Los Dioses Del Olimpo / Percy Jackson and the Olympians) (Spanish Edition) • Amazon Business $10.95 1 $10.95
Percy Jackson 04. Batalla del laberinto (Percy Jackson Y Los Dioses Del Olimpo) (Spanish Edition) • Amazon Business $10.95 1 $10.95
Una arruga en el tiempo (Spanish Edition) • Amazon Business $10.84 1 $10.84
Percy Jackson 03. La maldicion del titan (Percy Jackson Y Los Dioses Del Olimpo / Percy Jackson and the Olympians) (Spanish Edition) • Amazon Business $9.66 1 $9.66
Percy Jackson 01. Ladron del rayo (Percy Jackson Y Los Dioses Del Olimpo) (Spanish Edition) • Amazon Business $9.30 1 $9.30
Tuck para siempre • Amazon Business $7.97 1 $7.97
Senderos fronterizos: Breaking Through Spanish Edition • Amazon Business $7.85 1 $7.85
Mas alla de mi Reaching Out Spanish Edition • Amazon Business $7.21 1 $7.21
Cajas de Carton: Relatos de la Vida Peregrina de un Nino Campesino (Spanish Edition) • Amazon Business $6.95 1 $6.95
La Telaraña de Carlota (Spanish Edition) • Amazon Business $6.00 1 $6.00
La isla de las sorpresas (Spanish Edition) (The Boxcar Children Mysteries) • Amazon Business $5.99 1 $5.99
El ratoncito de la moto (The Mouse and the Motorcycle, Spanish Edition) • Amazon Business $5.99 1 $5.99
El misterio de la casa amarilla (Spanish Edition) (The Boxcar Children Mysteries) • Amazon Business $5.97 1 $5.97
Los chicos del vagon de carga (Spanish Edition) (The Boxcar Children Mysteries) • Amazon Business $5.20 1 $5.20

Materials cost

$385.93

Vendor shipping charges

FREE

Sales tax

$35.31

3rd party payment processing fee

$5.79

Fulfillment labor & materials

$30.00

Total project cost

$457.03

Suggested donation to help DonorsChoose reach more classrooms

$80.65

Total project goal

$537.68

How we calculate what's needed

Total project goal

$537.68

1 Donor

-$537.68

Donations toward project cost

-$457.03

Donations to help DonorsChoose reach more classrooms

-$80.65

Still needed View calculationHide calculation

$0.00

Our team works hard to negotiate the best pricing and selections available.

View complete list Show less

Give the most requested basic supplies

See teacher requests

Give back to your community

Find opportunities to impact local needs by exploring a map of classroom projects near you.

See local area

Project Activity

{"pmaHash":"","showProjectRecommendations":true,"leadGenEnabled":true,"hideTeacherDetails":false,"schoolState":"CA","teacherPossessivePronoun":"her","PMsManager":null,"schoolGradeType":{"id":2,"name":"Elementary School"},"TeacherPMForms":{},"completingDonationAmount":0,"teacherHasClassroomPhoto":true,"proposalURL":"https://www.donorschoose.org/project/its-beautiful-to-be-bilingual-spanish/2750770/","mayHaveReplacements":false,"numStudents":16,"teacherScreenName":"Mrs. McFadden Black","isEquityFocus":false,"proposalHash":"696929251","isApplePayMobileOnly":true,"progressBarPercentage":100.00,"photosPublished":true,"queryString":"","DonorPMForm":null,"schoolCity":"Grass Valley","teachersOnPage":[309435],"isTeacherViewingTheirOwnProject":false,"minimizedLeadGenEnabled":false,"proposalId":2750770,"proposalMessageFormModel":null,"numActiveProjects":0,"verifyShowPhotos":"","eligibleToBeCopied":false,"authorIds":{"309435":{"owner":"Mrs. McFadden Black","donationSalutations":{}}},"displayedPercentFunded":1.0,"proposalsOnPage":[2750770],"pmaId":"","teacherProfilePhotoURL":"https://storage.donorschoose.net/dc_prod/images/teacher/profile/272x272/tp309435_272x272.jpg?width=136&height=136&fit=bounds&auto=webp&t=1504116785082","teacherHasProfilePhoto":true,"currentWorkflowStatusCode":21,"teacherChallengeId":43687,"isApplePayEnabled":true,"fundedByTarget":false,"activeProject":null,"donorIdsForImpactPhotoCheck":["MzA5NDM1"],"teacherId":309435,"schoolCounty":"Nevada","fullyFunded":true,"isStudentLed":false,"isExpired":true,"schoolStateObj":{"code":"CA","name":"California"}}