You're on track to get doubled donations (and unlock a reward for the colleague who referred you). Keep up the great work!
Take credit for your charitable giving! Check out your tax receipts
To use your $50 gift card credits, find a project to fund and we'll automatically apply your credits at checkout. Find a classroom project
Skip to main content

Help teachers & students in your hometown this season!
Use code HOME at checkout and your donation will be matched up to $100.

See this teacher's page

This teacher needs your help!

Ms. Ficano from Brooklyn, NY is requesting instructional technology through DonorsChoose, the most trusted classroom funding site for teachers.

See what Ms. Ficano is requesting

Bridging Language Barriers with Translation Pens for ENL Students

Help me give my students translation pens to overcome language barriers, access curriculum independently, and thrive academically. Your support fosters inclusion, confidence, and success for bright, eager ENL learners. Thank you!

  • $537 goal

This project expired on May 22, 2025.

This project expired on May 22, 2025.

My Project

In my classroom, we celebrate diversity and strive to create an inclusive learning environment where every student can thrive. Many of my English as a New Language (ENL) students are bright, eager learners who face the unique challenge of navigating their coursework in a language they’re still mastering.

To support these students, I am seeking funding for translation pens—a powerful tool that can instantly translate text, helping students understand complex vocabulary, instructions, and concepts in real time.

These pens will allow my students to independently access the curriculum and participate more confidently in class.

With translation pens, my ENL students will be empowered to focus on learning rather than struggling to decipher material, enabling them to keep pace with their peers and achieve their full potential. Your generous contribution will make a tangible difference in their educational journey, fostering both academic growth and a sense of belonging.

Thank you for considering this opportunity to invest in our incredible students!

Ms. Ficano William Grady Career & Technical High School Grades 9-12

Equity Focus

This project directly supports students at a historically underfunded school. Learn more about our Equity Focus.

This project will directly impact historically underfunded classrooms.

More about Ms. Ficano

Brooklyn, NY View local requests

More than three‑quarters of students from low‑income households Data about students' economic need comes from the National Center for Education Statistics, via our partners at MDR Education. Learn more

40 students impacted

Boost your odds

Add a profile photo in addition to your classroom photo. If you add a photo, it'll show up right here on your project page.

You are more likely to receive funding if you put a face to your name.

Upload a photo

Top rated for efficiency and transparency.

You donate directly to the teacher or project you care about and see where every dollar you give goes.

Expand the "Where your donation goes" section below to see exactly what Ms. Ficano is requesting.

See our finances

Where Your Donation Goes

Materials Cost Quantity Total
Upgraded Translation Scanning Pen, Mobile Scanner Translator, Reading Pen, 112 Language Translating Device, OCR Digital for Language Learners Business Travel • Amazon Business $69.99 6 $419.94

Materials cost

$419.94

Vendor shipping charges

FREE

Sales tax

$0.00

3rd party payment processing fee

$6.30

Fulfillment labor & materials

$30.00

Total project cost

$456.24

Suggested donation to help DonorsChoose reach more classrooms

$80.51

Total project goal

$536.75

Our team works hard to negotiate the best pricing and selections available.

View complete list Show less

Give the most requested basic supplies

See teacher requests

Give back to your community

Find opportunities to impact local needs by exploring a map of classroom projects near you.

See local area

Project Activity

{"pmaHash":"","showProjectRecommendations":true,"leadGenEnabled":true,"hideTeacherDetails":false,"schoolState":"NY","teacherPossessivePronoun":"her","PMsManager":null,"schoolGradeType":{"id":4,"name":"High School"},"TeacherPMForms":{},"completingDonationAmount":537,"teacherHasClassroomPhoto":true,"proposalURL":"https://www.donorschoose.org/project/bridging-language-barriers-with-translat/9078909/","mayHaveReplacements":false,"numStudents":40,"teacherScreenName":"Ms. Ficano","isEquityFocus":true,"proposalHash":"-1867870888","isApplePayMobileOnly":true,"progressBarPercentage":0.00,"photosPublished":false,"queryString":"","DonorPMForm":null,"schoolCity":"New York City","teachersOnPage":[8304871],"isTeacherViewingTheirOwnProject":false,"minimizedLeadGenEnabled":false,"proposalId":9078909,"proposalMessageFormModel":null,"numActiveProjects":0,"verifyShowPhotos":"","eligibleToBeCopied":false,"authorIds":{"8304871":{"owner":"Ms. Ficano","donationSalutations":{}}},"displayedPercentFunded":0.0,"proposalsOnPage":[9078909],"pmaId":"","teacherProfilePhotoURL":"https://storage.donorschoose.net/dc_prod/images/teacher/profile/orig/tp8304871_orig.jpg?crop=480,480,x46,y0&width=136&height=136&fit=bounds&auto=webp&t=1643591622047","teacherHasProfilePhoto":true,"currentWorkflowStatusCode":6,"teacherChallengeId":21885071,"isApplePayEnabled":true,"fundedByTarget":false,"activeProject":null,"donorIdsForImpactPhotoCheck":[],"teacherId":8304871,"schoolCounty":"Kings (Brooklyn)","fullyFunded":false,"isStudentLed":false,"isExpired":true,"schoolStateObj":{"code":"NY","name":"New York"}}