You're on track to get doubled donations (and unlock a reward for the colleague who referred you). Keep up the great work!
Take credit for your charitable giving! Check out your tax receipts
To use your $50 gift card credits, find a project to fund and we'll automatically apply your credits at checkout. Find a classroom project
Skip to main content

Help teachers & students in your hometown this season!
Use code HOME at checkout and your donation will be matched up to $100.

See this teacher's page

This teacher needs your help!

Ms. Mugurussa from Rohnert Park, CA is requesting books through DonorsChoose, the most trusted classroom funding site for teachers.

See what Ms. Mugurussa is requesting

Bilingual Books and Resources for English Language Learners

Help me give my students bilingual books to take home each week in our classroom book bags.

  • $315 goal

Hooray! This project is fully funded

Hooray! This project is fully funded

Ms. Mugurussa has another project! Donate to Crafty Kids in TK to help her classroom.

$476 - complete this project and be a hero
Help Ms. Mugurussa

Ms. Mugurussa has another project! Donate to Crafty Kids in TK to help her classroom.

$476 - complete this project and be a hero

Celebrating Hispanic & Latinx Heritage Month

Celebrate Hispanic & Latinx Heritage Month

This project is a part of the Hispanic & Latinx Heritage Month celebration because it supports a Latino teacher or a school where the majority of students are Latino.

My Project

This project would provide bilingual English and Spanish books for our newcomers to use in our take-home reading program. Families will be able to enjoy stories each week with their children, reading in their home language. The TpT gift card will be used to purchase English language learning resources as well as teaching resources that are written in English and Spanish. These teaching materials could include material for ELD instruction,homework, classroom projects and decodable readers.

Making positive home-to-school connections is very important to me.

I want families to feel supported and to be able to read to their children in their home language. Being able to provide quality literature that is appropriate for my students will help foster the connection between home and school.

Ms. Mugurussa John Reed Elementary School Grades PreK-2

Equity Focus

At this school, more than 50% of students are Black, Latino, and/or Native American, and more than 50% come from low-income households. Learn how your donation to this school supports a more equitable education.

This project will directly impact historically underfunded classrooms.

More about Ms. Mugurussa

Rohnert Park, CA View local requests

More than three‑quarters of students from low‑income households Data about students' economic need comes from the National Center for Education Statistics, via our partners at MDR Education. Learn more

22 students impacted 3donors

Boost your odds

Add a profile photo in addition to your classroom photo. If you add a photo, it'll show up right here on your project page.

You are more likely to receive funding if you put a face to your name.

Upload a photo

Top rated for efficiency and transparency.

You donate directly to the teacher or project you care about and see where every dollar you give goes.

Expand the "Where your donation goes" section below to see exactly what Ms. Mugurussa is requesting.

See our finances

Where Your Donation Goes

Materials Cost Quantity Total
$100 Gift Card for Educational Resources on TPT • TPT $100.00 1 $100.00
Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? / Oso pardo, oso pardo, ¿qué ves ahí? (Bilingual board book - English / Spanish) • DonorsChoose Featured Favorites $12.00 1 $12.00
Be Who You Were Meant To Be • Amazon Business $9.29 1 $9.29
Insects Insectos English-Spanish Bilingual Book for Children: Libro bilingüe inglés-español para niños (Bilingual Brainbox English-Spanish Books For Children) • Amazon Business $9.22 1 $9.22
From Head to Toe/De la cabeza a los pies Board Book: Bilingual English-Spanish • Amazon Business $8.99 1 $8.99
Comiendo el Arcoíris - Eating the Rainbow: A Bilingual Spanish English Book for Learning Food and Colors (Spanish Edition) • Amazon Business $8.99 1 $8.99
Freight Train/Tren de carga Board Book: A Cledecott Honor Award Winner (Bilingual English-Spanish) • Amazon Business $8.27 1 $8.27
Margaret and Margarita / Margarita y Margaret • Amazon Business $7.99 1 $7.99
Su propio color (A Color of His Own, Spanish-English Bilingual Edition) • Amazon Business $7.98 1 $7.98
Germs Are Not for Sharing / Los gérmenes no son para compartir Board Book (Best Behavior®) (Spanish and English Edition) • Amazon Business $7.79 1 $7.79
I Like Myself!/¡Me gusta cómo soy! Board Book: Bilingual English-Spanish • Amazon Business $7.49 1 $7.49
Goodnight Moon/Buenas noches, Luna: Bilingual English-Spanish • Amazon Business $7.19 1 $7.19
Goodnight, Good Dog/Buenas noches, perrito bueno: Bilingual English-Spanish • Amazon Business $6.99 1 $6.99
Mouse Paint/Pintura De Raton Board Book: Bilingual English-Spanish • Amazon Business $6.69 1 $6.69
Palo y piedra/Stick and Stone Board Book: Bilingual English-Spanish • Amazon Business $5.99 1 $5.99

Materials cost

$214.87

Vendor shipping charges

FREE

Sales tax

$19.66

3rd party payment processing fee

$3.22

Fulfillment labor & materials

$30.00

Total project cost

$267.75

Suggested donation to help DonorsChoose reach more classrooms

$47.25

Total project goal

$315.00

How we calculate what's needed

Total project goal

$315.00

2 Donors

-$141.00

Donations toward project cost

-$134.10

Donations to help DonorsChoose reach more classrooms

-$6.90

match offer

-$157.24

Match offer toward project cost

-$133.65

Match offer to help DonorsChoose reach more classrooms

-$23.59

Excluded support for DonorsChoose

-$16.76

Still needed View calculationHide calculation

$0.00

Our team works hard to negotiate the best pricing and selections available.

View complete list Show less

Give the most requested basic supplies

See teacher requests

Give back to your community

Find opportunities to impact local needs by exploring a map of classroom projects near you.

See local area

Project Activity

{"pmaHash":"","showProjectRecommendations":true,"leadGenEnabled":true,"hideTeacherDetails":false,"schoolState":"CA","teacherPossessivePronoun":"her","PMsManager":null,"schoolGradeType":{"id":1,"name":"Early Education"},"TeacherPMForms":{},"completingDonationAmount":0,"teacherHasClassroomPhoto":true,"proposalURL":"https://www.donorschoose.org/project/bilingual-books-and-resources-for-englis/8358693/","mayHaveReplacements":false,"numStudents":22,"teacherScreenName":"Ms. Mugurussa","isEquityFocus":true,"proposalHash":"955336456","isApplePayMobileOnly":true,"progressBarPercentage":100.00,"photosPublished":false,"queryString":"","DonorPMForm":null,"schoolCity":"Rohnert Park","teachersOnPage":[521320],"isTeacherViewingTheirOwnProject":false,"minimizedLeadGenEnabled":false,"proposalId":8358693,"proposalMessageFormModel":null,"numActiveProjects":1,"verifyShowPhotos":"","eligibleToBeCopied":false,"authorIds":{"521320":{"owner":"Ms. Mugurussa","donationSalutations":{}}},"displayedPercentFunded":1.0,"proposalsOnPage":[8358693],"pmaId":"","teacherProfilePhotoURL":"https://storage.donorschoose.net/dc_prod/images/teacher/profile/272x272/tp521320_272x272.png?width=136&height=136&fit=bounds&auto=webp&t=1471576037906","teacherHasProfilePhoto":true,"currentWorkflowStatusCode":21,"teacherChallengeId":67695,"isApplePayEnabled":true,"fundedByTarget":false,"activeProject":{"completingDonationAmount":476,"proposalURL":"project/crafty-kids-in-tk/9395563/","proposalTitle":"Crafty Kids in TK","proposalId":9395563},"donorIdsForImpactPhotoCheck":[],"teacherId":521320,"schoolCounty":"Sonoma","fullyFunded":true,"isStudentLed":false,"isExpired":true,"schoolStateObj":{"code":"CA","name":"California"}}