You're on track to get doubled donations (and unlock a reward for the colleague who referred you). Keep up the great work!
Take credit for your charitable giving! Check out your tax receipts
To use your $50 gift card credits, find a project to fund and we'll automatically apply your credits at checkout. Find a classroom project
Skip to main content

Help teachers & students in your hometown this season!
Use code HOME at checkout and your donation will be matched up to $100.

See this teacher's page

This teacher needs your help!

Ms. Kaye from Boston, MA is requesting books through DonorsChoose, the most trusted classroom funding site for teachers.

See what Ms. Kaye is requesting

Authentic Texts Make Spanish Learning Best

Help me give my students rich, authentic stories and literature to read in Spanish

  • $611 goal

Hooray! This project is fully funded

Hooray! This project is fully funded

Keep the momentum going! Make a donation to Ms. Kaye for her next project!

Help Ms. Kaye

Keep the momentum going! Make a donation to Ms. Kaye for her next project!

Celebrating Hispanic & Latinx Heritage Month

Celebrate Hispanic & Latinx Heritage Month

This project is a part of the Hispanic & Latinx Heritage Month celebration because it supports a Latino teacher or a school where the majority of students are Latino.

My Students

My students are creative, energetic, and excited to learn, even online! They prosper in a dual-language school setting but lack the resources and necessary materials in Spanish to learn and grow from home.

The pandemic has caused many of my students to lose authentic instruction and materials in Spanish.

Many of my students come from low-income households and cannot purchase their own books and supplies to engage in distance learning. Despite the challenges my students are facing, heightened by the coronavirus, they are eager to start the school year off strong!

My Project

Teaching in a dual-language school, many of my students do not have the resources in both languages at home to successfully learn online. I want to buy these books so that I can provide my students with authentic books in Spanish to improve their vocabulary, comprehension, and reading skills.

These books will fill my classroom library with authentic texts that the students can access to support language learning.

While we are still undergoing remote learning, I will be able to share these wonderful stories with my students through voice recordings and live session readings to support our first narrative unit. Once we are back in school, the students will be able to read these books in the comfort of our classroom library on a daily basis.

Ms. Kaye Joseph Hurley K-8 School Grades 3-5

Equity Focus

At this school, more than 50% of students are Black, Latino, and/or Native American, and more than 50% come from low-income households. Learn how your donation to this school supports a more equitable education.

This project will directly impact historically underfunded classrooms.

More about Ms. Kaye

Boston, MA View local requests

More than half of students from low‑income households Data about students' economic need comes from the National Center for Education Statistics, via our partners at MDR Education. Learn more

40 students impacted 2donors

Boost your odds

Add a profile photo in addition to your classroom photo. If you add a photo, it'll show up right here on your project page.

You are more likely to receive funding if you put a face to your name.

Upload a photo

Top rated for efficiency and transparency.

You donate directly to the teacher or project you care about and see where every dollar you give goes.

Expand the "Where your donation goes" section below to see exactly what Ms. Kaye is requesting.

See our finances

Where Your Donation Goes

Materials Cost Quantity Total
El El soñador (The Dreamer): (Spanish language edition of The Dreamer) (Spanish Edition) • Amazon Business $8.99 5 $44.95
En alas del cóndor/ On the Wings of the Condor: Puertas Al Sol/ Gateways to the Sun (Spanish Edition) • Amazon Business $18.95 1 $18.95
No Dejes Que Desaparezcan (Spanish Edition) • Amazon Business $17.99 1 $17.99
El día en que descubres quién eres (Spanish Edition) • Amazon Business $16.99 1 $16.99
Un dia mas y otras historias: Cuentos sobre animales en peligro de extincion (Spanish Edition) (Serie Morada) • Amazon Business $16.95 1 $16.95
Flor De Oro: Un Mito Taino De Puerto Rico (Spanish Edition) • Amazon Business $16.95 1 $16.95
Conoce a Gabriel García Márquez / My Name is Gabito: The Life of Gabriel García Márquez (Spanish Edition) (Personajes del mundo hispanico / Historical Figures of the Hispanic World) • Amazon Business $14.95 1 $14.95
Conoce a Pablo Neruda (Personajes Del Mundo Hispánico/ Historical Figures of the Hispanic World) (Spanish Edition) • Amazon Business $14.95 1 $14.95
Conoce a Gabriela Mistral (Personajes del Mundo Hispanico) • Amazon Business $14.95 1 $14.95
Conoce a Sor Juana Inés de la Cruz / Get to Know Sor Juana Ines de la Cruz (Spanish Edition) (Personajes del Mundo Hispanico) (Personajes del mundo ... / Historical Figures of the Hispanic World) • Amazon Business $14.95 1 $14.95
Conoce a José Martí / Get to Know José Martí (Spanish Edition) (Personajes del Mundo Hispánico / Historical Figures of the Hispanic World) • Amazon Business $14.95 1 $14.95
My Name Is Gabriela/Me llamo Gabriela (Rise and Shine) (English, Multilingual and Spanish Edition) • Amazon Business $13.84 1 $13.84
Pasando páginas: La historia de mi vida (Spanish Edition) • Amazon Business $12.99 1 $12.99
Leyendas del mundo / World Legends (Spanish Edition) • Amazon Business $12.95 1 $12.95
Waiting for the Biblioburro/Esperando el Biblioburro: (Spanish-English bilingual edition) • Amazon Business $12.89 1 $12.89
My Name is Celia/Me llamo Celia: The Life of Celia Cruz/la vida de Celia Cruz (Americas Award for Children's and Young Adult Literature. Winner) (English, Multilingual and Spanish Edition) • Amazon Business $12.34 1 $12.34
Alma y cómo obtuvo su nombre (Spanish Edition) • Amazon Business $12.19 1 $12.19
Tito Puente, Mambo King/Tito Puente, Rey del Mambo: Bilingual Spanish-English Children's Book (Pura Belpre Honor Books - Illustration Honor) • Amazon Business $11.99 1 $11.99
Ya llegan los Reyes Magos! (Spanish Edition) • Amazon Business $10.99 1 $10.99
Sembrando historias: Pura Belpré: bibliotecaria y narradora de cuentos: Planting Stories: The Life of Librarian and Storyteller Pura Belpre (Spanish edition) • Amazon Business $10.99 1 $10.99
From North to South / Del Norte al Sur • Amazon Business $10.24 1 $10.24
Eco (Spanish Edition) • Amazon Business $9.50 1 $9.50
Side by Side/Lado a Lado: The Story of Dolores Huerta and Cesar Chavez/La Historia de Dolores Huerta y Cesar Chavez • Amazon Business $9.39 1 $9.39
Xochitl and the Flowers/Xochitl, la Nina de las flores • Amazon Business $9.29 1 $9.29
Cuentos que contaban nuestras abuelas (Tales Our Abuelitas Told): Cuentos populares Hispánicos (Spanish Edition) • Amazon Business $8.99 1 $8.99
Los cien vestidos (Spanish Edition) • Amazon Business $8.79 1 $8.79
Camino a las estrellas (Path to the Stars Spanish edition): mi recorrido de Girl Scout a ingeniera astronáutica • Amazon Business $8.71 1 $8.71
Family Pictures, 15th Anniversary Edition / Cuadros de Familia, Edición Quinceañera • Amazon Business $8.69 1 $8.69
La Frontera: El viaje con papa / My Journey with Papa (Spanish and English Edition) • Amazon Business $8.49 1 $8.49
Mango, Abuela y yo (Spanish Edition) • Amazon Business $7.99 1 $7.99
Abuela (Spanish Edition) • Amazon Business $7.99 1 $7.99
Devolver al Remitente (Return to Sender Spanish Edition) • Amazon Business $7.59 1 $7.59
El Gran Capoquero: Un Cuento de la Selva Amazonica (The Great Kapok Tree: A Tale of the Amazon Rain Forest) • Amazon Business $7.29 1 $7.29
De Colores and Other Latin American Folksongs for Children (Anthology) • Amazon Business $6.99 1 $6.99
The Lizard and the Sun / La Lagartija y el Sol (Picture Yearling Book) • Amazon Business $6.99 1 $6.99
Frida, el misterio del anillo del pavo real y yo (Me, Frida, and the Secret of the Peacock Ring) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.79 1 $6.79
¡Qué montón de Tamales! (Spanish Edition) • Amazon Business $6.79 1 $6.79
Nacer bailando (Dancing Home) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.59 1 $6.59
Me llamo María Isabel • Amazon Business $5.99 1 $5.99
The Bossy Gallito / El gallo de bodas (Bilingual): A Traditional Cuban Folktale (Spanish and English Edition) • Amazon Business $5.69 1 $5.69
Qué cosas dice mi abuela (The Things My Grandmother Says): (Spanish language edition of The Things My Grandmother Says) (Spanish Edition) • Amazon Business $3.99 1 $3.99

Materials cost

$481.47

Vendor shipping charges

FREE

Sales tax

$0.00

3rd party payment processing fee

$7.22

Fulfillment labor & materials

$30.00

Total project cost

$518.69

Suggested donation to help DonorsChoose reach more classrooms

$91.53

Total project goal

$610.22

How we calculate what's needed

Total project goal

$610.22

1 Donor

-$305.10

Donations toward project cost

-$259.34

Donations to help DonorsChoose reach more classrooms

-$45.76

match offer

-$305.12

Match offer toward project cost

-$259.35

Match offer to help DonorsChoose reach more classrooms

-$45.77

Still needed View calculationHide calculation

$0.00

Our team works hard to negotiate the best pricing and selections available.

View complete list Show less

Give the most requested basic supplies

See teacher requests

Give back to your community

Find opportunities to impact local needs by exploring a map of classroom projects near you.

See local area

Project Activity

{"pmaHash":"","showProjectRecommendations":true,"leadGenEnabled":true,"hideTeacherDetails":false,"schoolState":"MA","teacherPossessivePronoun":"her","PMsManager":null,"schoolGradeType":{"id":2,"name":"Elementary School"},"TeacherPMForms":{},"completingDonationAmount":0,"teacherHasClassroomPhoto":true,"proposalURL":"https://www.donorschoose.org/project/authentic-texts-make-spanish-learning-be/5008392/","mayHaveReplacements":true,"numStudents":40,"teacherScreenName":"Ms. Kaye","isEquityFocus":true,"proposalHash":"-517332878","isApplePayMobileOnly":true,"progressBarPercentage":100.00,"photosPublished":true,"queryString":"","DonorPMForm":null,"schoolCity":"Boston","teachersOnPage":[6428810],"isTeacherViewingTheirOwnProject":false,"minimizedLeadGenEnabled":false,"proposalId":5008392,"proposalMessageFormModel":null,"numActiveProjects":0,"verifyShowPhotos":"","eligibleToBeCopied":false,"authorIds":{"6428810":{"owner":"Ms. Kaye","donationSalutations":{}}},"displayedPercentFunded":1.0,"proposalsOnPage":[5008392],"pmaId":"","teacherProfilePhotoURL":"https://storage.donorschoose.net/dc_prod/images/teacher/profile/orig/tp6428810_orig.jpg?crop=1079,1079,x102,y195&width=136&height=136&fit=bounds&auto=webp&t=1559218194040","teacherHasProfilePhoto":true,"currentWorkflowStatusCode":21,"teacherChallengeId":21387995,"isApplePayEnabled":true,"fundedByTarget":false,"activeProject":null,"donorIdsForImpactPhotoCheck":["NzM2OTMwMQ==","MzM5Nzg2Mg=="],"teacherId":6428810,"schoolCounty":"Suffolk","fullyFunded":true,"isStudentLed":false,"isExpired":true,"schoolStateObj":{"code":"MA","name":"Massachusetts"}}