You're on track to get doubled donations (and unlock a reward for the colleague who referred you). Keep up the great work!
Take credit for your charitable giving! Check out your tax receipts
To use your $50 gift card credits, find a project to fund and we'll automatically apply your credits at checkout. Find a classroom project
Skip to main content

Help teachers & students in your hometown this season!
Use code HOME at checkout and your donation will be matched up to $100.

See this teacher's page

This teacher needs your help!

Ms. Juarez from Jackson Hts., NY is requesting books through DonorsChoose, the most trusted classroom funding site for teachers.

See what Ms. Juarez is requesting

A Whole Lot of English y un montón de español!

My students need Spanish language books, puzzles, and songs to strengthen their language skills in our dual language class!

  • $362 goal

Hooray! This project is fully funded

Hooray! This project is fully funded

Keep the momentum going! Make a donation to Ms. Juarez for her next project!

Help Ms. Juarez

Keep the momentum going! Make a donation to Ms. Juarez for her next project!

Celebrating Hispanic & Latinx Heritage Month

Celebrate Hispanic & Latinx Heritage Month

This project is a part of the Hispanic & Latinx Heritage Month celebration because it supports a Latino teacher or a school where the majority of students are Latino.

My Students

We are a dual language classroom. Ideally, our learning materials should be available in both Spanish and English but with a DOE budget, we can only get so far. Therefore, I have included items in this project that will specifically promote language, cognitive, and literacy development in both languages, but with a target on the Spanish language as those materials and books are the hardest to find.

Our students are bilingual in Spanish and English to varying degrees.

Most can follow directions in both languages. Read aloud participation varies depending on the students' native language, but the simple enjoyment and attentiveness of a read aloud is present amongst all students. For that reason, I am seeking more materials for the class in Spanish so that there is an equal opportunity of learning and exploration in both languages for students.

My Project

We are a dual language classroom. It is my first year teaching in this kind of instructional setting and find myself lacking Spanish language materials at times. I tend to create many Spanish language flashcards, games, and have made posters and classroom labels bilingual. However, I know that with support and funding, I will have the chance to provide my students Spanish language materials that will support learning in that language.

I have included items in this project that will promote language, cognitive, and literacy development, with an emphasis in the Spanish language.

I want to give an equal amount of exposure to both languages and for that to be possible I need to balance out all the English language materials I already have with new Spanish language ones.

Before dismissal, I always read a book aloud, as my assistants help with packing up the students. Students have told me they like certain authors like Mo Willems, David Shannon, and Dr. Seuss, whose books we have in our library but I would like students to be exposed to the Spanish version of many of these authors' classic stories. Students also enjoy completing puzzles which is why I included the color and counting bilingual puzzles. They'll be stoked to have those in class. Music and songs contribute to language development so I look forward to having the Spanish songs albums in class for our Music and Movement period!

Ms. Juarez PS Q222 - Christopher A Santora Grades PreK-2

Equity Focus

At this school, more than 50% of students are Black, Latino, and/or Native American, and more than 50% come from low-income households. Learn how your donation to this school supports a more equitable education.

This project will directly impact historically underfunded classrooms.

More about Ms. Juarez

Jackson Hts., NY View local requests

More than half of students from low‑income households Data about students' economic need comes from the National Center for Education Statistics, via our partners at MDR Education. Learn more

20 students impacted 4donors

Boost your odds

Add a profile photo in addition to your classroom photo. If you add a photo, it'll show up right here on your project page.

You are more likely to receive funding if you put a face to your name.

Upload a photo

Top rated for efficiency and transparency.

You donate directly to the teacher or project you care about and see where every dollar you give goes.

Expand the "Where your donation goes" section below to see exactly what Ms. Juarez is requesting.

See our finances

Where Your Donation Goes

Materials Cost Quantity Total
Pato va en bici (Spanish Edition) • Amazon Business $20.96 1 $20.96
Cha, Cha, Cha -- Spanish Learning Songs Canciones Infantiles • Amazon Business $16.39 1 $16.39
Muevete-Learn Spanish Through Song and Movement • Amazon Business $15.23 1 $15.23
Ryan's Room Bilingual Counting Puzzle • Amazon Business $14.99 1 $14.99
¡Oh, cúan lejos llegarás! • Amazon Business $13.86 1 $13.86
Horton Escucha a Quién! (Spanish Edition) • Amazon Business $13.49 1 $13.49
Beth Manners' Fun Spanish for Kids: ages 2-6 • Amazon Business $12.98 1 $12.98
Melissa & Doug Bilingual Colors Cardboard Floor Puzzle (24 pcs) - Spanish and English • Amazon Business $12.75 1 $12.75
Gibby & Libby Objects English/Spanish Ring Flash Cards by C.R. Gibson • Amazon Business $12.46 1 $12.46
Mudpuppy Spanish to English Ring Flash Cards (2014 Re-design) • Amazon Business $10.79 1 $10.79
Coleccion de oro Jorge el curioso/A Treasury of Curious George (bilingual edition) (Spanish and English Edition) • Amazon Business $10.18 1 $10.18
The Cat in the Hat/El Gato Ensombrerado: Bilingual Edition (Classic Seuss) • Amazon Business $10.06 1 $10.06
¡Estamos en un libro! (Spanish Edition) (An Elephant and Piggie Book) • Amazon Business $9.99 1 $9.99
BeginAgain Color 'N Eggs Matching Puzzle - Educational Puzzle - Learn with the Color Puzzle that has English AND Spanish! - Fun Puzzle Game + Perfect Preschool Puzzle • Amazon Business $9.59 1 $9.59
¡Hoy volaré! (Spanish Edition) (An Elephant and Piggie Book) • Amazon Business $8.68 1 $8.68
¡La Paloma encuentra un perro caliente! (Spanish Edition) • Amazon Business $8.68 1 $8.68
El Conejito Knuffle: Un Cuento Aleccionador (Knuffle Bunny) (Spanish Edition) • Amazon Business $7.99 1 $7.99
Amigos (Spanish Edition) • Amazon Business $7.59 1 $7.59
¡Un tipo grande se llevó mi pelota! (Spanish Edition) (An Elephant and Piggie Book) • Amazon Business $7.05 1 $7.05
Un Un pato en tractor (Spanish Edition) • Amazon Business $6.99 1 $6.99
¡No Dejes Que la Paloma Conduzca el Autobus! (Pigeon Series) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.94 1 $6.94
Un caso grave de rayas (Spanish Edition) • Amazon Business $6.29 1 $6.29
First 100 Words Bilingual (Spanish Edition) • Amazon Business $5.99 1 $5.99
Un Pez, Dos Peces, Pez Rojo, Pez Azul (I Can Read It All by Myself Beginner Books (Hardcover)) (Spanish Edition) • Amazon Business $5.39 1 $5.39
Ve, Perro. Ve!: Go, Dog. Go! (Bright & Early Board Books(TM)) (Spanish Edition) • Amazon Business $4.99 1 $4.99
Songs In Spanish For Children (Canciones En Español Para Niños) • Amazon Business $4.39 1 $4.39
¿Eres Mi Mama? (Bright & Early Board Books(TM)) (Spanish Edition) • Amazon Business $4.24 1 $4.24
Qué cosas dice mi abuela: (Spanish language edition of The Things My Grandmother Says) (Spanish Edition) • Amazon Business $3.87 1 $3.87

Materials cost

$272.80

Vendor shipping charges

FREE

Sales tax

$0.00

3rd party payment processing fee

$4.09

Fulfillment labor & materials

$30.00

Total project cost

$306.89

Suggested donation to help DonorsChoose reach more classrooms

$54.16

Total project goal

$361.05

How we calculate what's needed

Total project goal

$361.05

4 Donors

-$347.04

Donations toward project cost

-$306.90

Donations to help DonorsChoose reach more classrooms

-$40.14

Excluded support for DonorsChoose

-$14.02

Still needed View calculationHide calculation

$0.00

Our team works hard to negotiate the best pricing and selections available.

View complete list Show less

Give the most requested basic supplies

See teacher requests

Give back to your community

Find opportunities to impact local needs by exploring a map of classroom projects near you.

See local area

Project Activity

{"pmaHash":"","showProjectRecommendations":true,"leadGenEnabled":true,"hideTeacherDetails":false,"schoolState":"NY","teacherPossessivePronoun":"her","PMsManager":null,"schoolGradeType":{"id":1,"name":"Early Education"},"TeacherPMForms":{},"completingDonationAmount":0,"teacherHasClassroomPhoto":true,"proposalURL":"https://www.donorschoose.org/project/a-whole-lot-of-english-y-un-montn-de-es/2367537/","mayHaveReplacements":false,"numStudents":20,"teacherScreenName":"Ms. Juarez","isEquityFocus":true,"proposalHash":"-499176700","isApplePayMobileOnly":true,"progressBarPercentage":100.00,"photosPublished":true,"queryString":"","DonorPMForm":null,"schoolCity":"Jackson Hts.","teachersOnPage":[3849487],"isTeacherViewingTheirOwnProject":false,"minimizedLeadGenEnabled":false,"proposalId":2367537,"proposalMessageFormModel":null,"numActiveProjects":0,"verifyShowPhotos":"","eligibleToBeCopied":false,"authorIds":{"3849487":{"owner":"Ms. Juarez","donationSalutations":{}}},"displayedPercentFunded":1.0,"proposalsOnPage":[2367537],"pmaId":"","teacherProfilePhotoURL":"https://storage.donorschoose.net/dc_prod/images/teacher/profile/272x272/tp3849487_272x272.jpg?width=136&height=136&fit=bounds&auto=webp&t=1473609948532","teacherHasProfilePhoto":true,"currentWorkflowStatusCode":21,"teacherChallengeId":20836729,"isApplePayEnabled":true,"fundedByTarget":false,"activeProject":null,"donorIdsForImpactPhotoCheck":["NDE2ODExOQ==","NDE2NDM4MQ==","MTE2MjUxNA==","MTg3NTU2Ng=="],"teacherId":3849487,"schoolCounty":"Queens","fullyFunded":true,"isStudentLed":false,"isExpired":true,"schoolStateObj":{"code":"NY","name":"New York"}}